蜡烛有心还惜别（蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明）
dongnan88 2026-01-07 15:23 2 浏览
意思是：案头蜡烛有心它还会依依惜别，你看它替我们流泪直流到天明。 出自唐代杜牧《赠别二首（其二）》，原文为： 多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。 蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。 译文： 聚首如胶似漆作别时却像无情，只觉得酒筵上要笑却笑不出声。 案头蜡烛有心它还会依依惜别，你看它替我们流泪直流到天明。
意思是蜡烛仿佛还有惜别的心意，替离别的人流泪到天明。
原文
杜牧《赠别二首·其二》
多情却似总无情，唯觉尊前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
诗人将蜡烛拟人化，那彻夜流溢的烛泪，好似为男女主人公的离别而伤心落泪，写得委婉尽致，极有情味。
是蜡烛是有心得还爱惜别离的意思！
因为蜡烛要靠蜡烛芯点燃而蜡烛总有燃尽时，所以“蜡烛有心还惜别”就是上述意思！
我们现在也是离不开蜡烛的！
“蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。”意思是案头蜡烛有心它还会依依惜别，你看它替我们流泪直流到天明。
出自唐代诗人杜牧的组诗作品《赠别两首》，全诗如下：
多情却似总无情， 唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
译文：
聚首如胶似漆作别时却像无情，只觉得酒筵上要笑却笑不出声。
案头蜡烛有心它还会依依惜别，你看它替我们流泪直流到天明。
扩展资料：
一、创作背景
这两首诗是诗人杜牧在大和九年（835年），由淮南节度使掌书记升任监察御史，离扬州奔赴长安，与在扬州结识的歌妓分别之作。
二、赏析
这一首抒写诗人对妙龄歌女留恋惜别的心情。
齐、梁之际的江淹曾经把离别的感情概括为“黯然销魂”四字。但这种感情的表现，却因人因事的不同而千差万别，这种感情本身，也不是“悲”、“愁”二字所能了得。杜牧此诗不用“悲”、“愁”等字，却写得坦率、真挚，道出了离别时的真情实感。
诗人同所爱不忍分别，又不得不分别，感情是千头万绪的。“多情却似总无情”，明明多情，偏从“无情”着笔，著一“总”字，又加强了语气，带有浓厚的感情色彩。诗人爱得太深、太多情，以至使他觉得，无论用怎样的方法，都不足以表现出内心的多情。
别筵上，凄然相对，象是彼此无情似的。越是多情，越显得无情，这种情人离别时最真切的感受，诗人把它写出来了。“唯觉樽前笑不成”，要写离别的悲苦，他又从“笑”字入手。一个“唯”字表明，诗人是多么想面对情人，举樽道别，强颜欢笑，使所爱欢欣。
但因为感伤离别，却挤不出一丝笑容来。想笑是由于“多情”，“笑不成”是由于太多情，不忍离别而事与愿违。这种看似矛盾的情态描写，把诗人内心的真实感受，说得委婉尽致，极有情味。
参考资料来源：
- 上一篇：美容院排名前十（美容院排名前十的品牌）
- 下一篇：杨慎（杨慎怎么读）
相关推荐
- 程门立雪的大概内容（程门立雪的内容简介）
-
北宋的时候，有一个大学问家，他的名字叫做杨时。杨时这个人是一个非常有礼貌，也很谦虚好学的人。不管遇到什么的困难他都想办法把自己想要知道的知识从别人那里获取。主要是和学习有关的事情，哪怕...
- 励志的故事名人故事素材（励志故事名人简短）
-
1、邓亚萍 众所周知，邓亚萍从小就酷爱打乒乓球，她梦想着有朝一日能够在世界赛场上大显身手。却因为身材矮小，手腿粗短而被拒于国家队的大门之外。 但她并没有气馁，而是把失败转化为动力，苦练球技，持...
- 激励小故事及感悟100 字（激励人心的小故事及感悟短篇）
-
以下是一些励志小故事及感悟：1.故事一：有两个人在森林里野营，突然一只熊出现了。其中一个人开始系鞋带，另一个人问他：“你觉得你能跑得过熊吗？”那个人回答：“我不需要跑得过熊，我只需要跑得过你。”这个...
- 中国神话体系结构（中国神话体系演变）
-
中国的神话体系是完整的，其中封神榜就是体现之一。 混沌时期，鸿均道人座下的弟子主要有：盘古，昊天，东皇太一。 后盘古开天劈地，身化三清即元始，太上，通天；而精血再演化为十二大巫。开天劈地之后为太古...
- 头悬梁锥刺股的历史故事（头悬梁锥刺股的由来）
-
头悬梁古代汉朝有一位学子名叫孙敬，他年少好学，用功刻苦，学习经常至夜深凌晨。孙敬读书的时候，随时随地记笔记，经常看到后半夜，时间长了，困倦至极不免打起瞌睡来。一觉醒来，又后悔不已。一天，他抬头苦思冥想...
- 撩人的睡前小故事简短（撩人的睡前小故事简短100字）
-
1、两只兔子的故事有一天一只兔子问另一只兔子说，“兔小灰，你究竟喜欢我哪一点呢？”另一只兔子说“每一点。”这可把它高兴坏了，然后说了句“讨厌，你怎么也学会人类的那些花言巧语啦，我知道我有许多缺点，你不...
- 有创意的早会分享（简单的早会分享）
-
说点轻松快乐的事，或者有意义的小故事，让大家从中能够有所收获。我给你举个例子：比如做公交车，上车之前要准备好零钱，而不是要等到上车之后才掏钱；上车之后掏钱很浪费时间，浪费后面的人的时间，浪费司机的时间...
- 龙的生肖故事50字左右（龙的生肖故事50字左右有哪些）
-
2012年的出生的，2000年出生的，1988年出生的，1976年出生的，1964年出生的，1952年出生的，1940年出生的1928年出生的，1916年出生的，每十二年一个轮回，如此推算。还有许多许...
- 谈谈我的师德故事（我的师德故事案例）
-
傅老师今年五十有余，已有三十多年教龄，但是教学上却依然是认认真真、一丝不苟，认真准备试验，认真备课总结，把她几十年的经验悉心传授给学生。傅老师根据我校学生的实际状况，结合自己多年的教学经验，创造出学案...
- 农夫和蛇的图片大全（农夫和蛇的图片大全简笔画）
-
农夫山泉瓶装水图片上的山是位于中国浙江省淳安县的天目山。这座山被视为游览杭州西郊的必到之地，海拔高达1486米，是中国东南沿海地区重要的自然保护区和国家级森林公园。天目山峰峰相连，奇峰怪石、植被丰富皆...
- 与拔苗助长类似的寓言有哪些
-
答:你好，像这样的寓言故事还有狼狈为奸。成语名称:狼狈为奸。发音lángbèiwéijiān释义狼和狈一同出外伤害牲畜，狼用前腿，狈用后腿，既跑得快，又能爬高。比喻互相勾结干坏事。出处清·吴趼人...
-
- 凿壁借光翻译及原文（凿壁借光的翻译是什么）
-
翻译：匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛。邻家有蜡烛，但光亮照不到他家，匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮，让光亮照在书上读书。县里有个大户人家不怎么识字，但家中富有，有很多书。匡衡就到他家去做雇工，但不要报酬。主人感到很奇怪，问他为什么这样，他...
-
2026-01-16 00:08 dongnan88
-
- 成语凿壁偷光的典故（凿壁偷光的成语故事怎么说）
-
凿壁偷光的故事：西汉时候，有个农民的孩子，叫匡衡。他小时候很想读书，可是因为家里穷，没钱上学。后来，他跟一个亲戚学认字，才有了看书的能力。匡衡买不起书，只好借书来读。那个时候，书是非常贵重的，有书的人不肯轻易借给别人。匡衡就在农忙的时节，给...
-
2026-01-15 23:52 dongnan88
- 了不起的狐狸爸爸全文（了不起的狐狸爸爸读后感）
-
《了不起的狐狸爸爸》的主要内容是：狐狸爸爸和狐狸妈妈是一对江洋大盗，在一次偷鸽子的过程中，他们失手了，狐狸妈妈告诉狐狸爸爸她怀孕了，她要狐狸爸爸答应她今后再也不做小偷。12个狐狸年之后，狐狸爸爸和妈妈...
- 一周热门
- 最近发表
- 标签列表
-